In February 2011, a writer at the radio show "This American Life" was doing research when she stumbled onto something strange.